Ils ont désormais un site avec pour l’instant essentiellement les renseignements pratiques (pour y aller, commander un livre), et l’agenda des nombreuses activités et rencontres avec des écrivains.
J’ai mis du temps à écrire quelque chose (trop occupé!!!), mais cela fait des semaines que je profite de cette nouvelle librairie dans le Mantois…comme client.
Après avoir mis en vedette Elinbörg dans La Rivière Noire, Arnaldur Indridasson laisse cette fois la place à Sigurdur Oli pour mener l’enquête. Le commissaire Erlendur, figure typique du policier nordique, sombre et taciturne, est toujours en vacances dans les fjords de l’Est à la recherche de son passé.
.Dans La Muraille de lave, plusieurs affaires s’entre-croisent , sur fond de crise financière imminente Sigurdur Oli, personnage aux antipodes d’Erlendur, ouvre les yeux sur la cupidité qui a fini par gangréner la société islandaise.
Arnaldur Indridasson nous rend ce jeune inspecteur plus accessible et humain, par le biais des difficultés personnelles auxquelles il doit faire face.
Ce nouvel opus est une réussite, et on peut saluer encore une fois le travail d’Eric Boury, traducteur quasi « officiel » d’Arnaldur…
